Épisode 1 - La bague